# Tam metin (exact copy) kaydı v2 · Başvuru Rehberi / 001

> **Revizyon 2:** Logo varyantları düzeltildi ve tekrarlanan bir metin kalıbı
> kaldırıldı. Ayrıntılar aşağıdaki "Revizyon geçmişi" bölümünde.

Bu dosya, altı slayttaki metnin bütünlüğünün kanıtıdır. Revizyon 2'ye kadar
Türkçe metinlerde hiçbir paraphrase, ekleme, çıkarma, slogan veya başlık
değişikliği yapılmamıştı.

Çok satırlı bölünmeler **yalnızca var olan boşluklardan** yapılır. Parçalar
tek boşlukla birleştirildiğinde verilen metin harfiyen yeniden oluşur.

## Slayt 01 — Ciner kapak

| # | Metin | Slayttaki satır(lar) | Durum |
|---|---|---|---|
| 1 | BAŞVURU REHBERİ / 001 | `BAŞVURU REHBERİ / 001` | ✅ |
| 2 | Çince bilmiyorum. | `Çince bilmiyorum.` | ✅ |
| 3 | Çin'de okuyabilir miyim? | `Çin'de` + `okuyabilir` + `miyim?` | ✅ birleşim = `Çin'de okuyabilir miyim?` |
| 4 | Evet. | `Evet.` | ✅ |
| 5 | Çin'de İngilizce lisans, yüksek lisans ve doktora programları var. | `Çin'de İngilizce lisans,` + `yüksek lisans ve doktora` + `programları var.` | ✅ birebir |

## Slayt 02 — Lisans alanları

| # | Metin | Durum |
|---|---|---|
| 1 | LİSANS / İNGİLİZCE EĞİTİM | ✅ |
| 2 | Çin'de İngilizce hangi bölümleri okuyabilirsin? | ✅ `Çin'de İngilizce` + `hangi bölümleri` + `okuyabilirsin?` |
| 3 | Mühendislik · Bilgisayar ve Yazılım | ✅ |
| 4 | İşletme · Finans · Ekonomi | ✅ |
| 5 | Tıp · Sağlık Bilimleri | ✅ |
| 6 | Sosyal Bilimler · Uluslararası İlişkiler | ✅ |
| 7 | Mimarlık · Tasarım | ✅ |
| 8 | **Ve çok daha fazlası.** | ✅ ayrı tipografik vurgu (48 px, China red, weight 700) |
| 9 | Programların öğretim dili üniversiteye ve bölüme göre değişir. | ✅ (24 px, tam ve okunur) |

Beş alan grubu **verilen sırada** korunmuştur.

## Slayt 03 — Üniversite atlası

| # | Metin | Slayttaki satır(lar) | Durum |
|---|---|---|---|
| 1 | LİSANS / NEREDE OKUYABİLİRSİN? | aynı | ✅ |
| 2 | Pekin, Şanghay, Hangzhou... | aynı | ✅ |
| 3 | PEKİN · TSINGHUA UNIVERSITY | `PEKİN ·` + `TSINGHUA UNIVERSITY` | ✅ |
| 4 | Bilim ve Mühendislik | aynı | ✅ |
| 5 | ŞANGHAY · SHANGHAI UNIVERSITY | `ŞANGHAY ·` + `SHANGHAI UNIVERSITY` | ✅ |
| 6 | Finans · Uluslararası Ticaret · Dijital Pazarlama | aynı | ✅ |
| 7 | HANGZHOU · ZHEJIANG UNIVERSITY | `HANGZHOU ·` + `ZHEJIANG UNIVERSITY` | ✅ |
| 8 | Tıp (İngilizce MBBS) | aynı | ✅ |
| 9 | Suzhou, Ningbo ve başka şehirlerde de İngilizce program seçenekleri var. | `Suzhou, Ningbo başka şehirlerde de` + `İngilizce program seçenekleri var.` | ✅ |

Şehir sırası Pekin → Şanghay → Hangzhou olarak korunmuştur. Shanghai University
**fotoğrafçılık olarak baskın merkezî görseldir**; bu metin sırasını bozmaz.

## Slayt 04 — Yüksek lisans

| # | Metin | Durum |
|---|---|---|
| 1 | YÜKSEK LİSANS / İNGİLİZCE EĞİTİM | ✅ |
| 2 | Lisansı Türkiye'de bitirdin. | ✅ |
| 3 | Çin'de yüksek lisans yapabilir misin? | ✅ `Çin'de yüksek` + `lisans yapabilir misin?` |
| 4 | Evet. İngilizce programlar var. | ✅ (China red düzlem üzerinde) |
| 5 | SHANGHAI UNIVERSITY | ✅ |
| 6 | Finans · Uluslararası İşletme | ✅ |
| 7 | TSINGHUA UNIVERSITY | ✅ |
| 8 | Küresel Yönetişim | ✅ |
| 9 | FUDAN UNIVERSITY | ✅ |
| 10 | Kamu Politikası | ✅ |
| 11 | ~~Ve çok daha fazlası.~~ → **Başka üniversitelerde de İngilizce programlar var.** | ⚠️ revizyon 2 |

## Slayt 05 — Doktora

| # | Metin | Durum |
|---|---|---|
| 1 | DOKTORA / İNGİLİZCE EĞİTİM | ✅ |
| 2 | Çince bilmeden doktora yapabilir misin? | ✅ `Çince bilmeden doktora` + `yapabilir misin?` |
| 3 | Evet. İngilizce doktora programları da var. | ✅ |
| 4 | SHANGHAI UNIVERSITY | ✅ |
| 5 | Küresel Çalışmalar · Finans · Malzeme Bilimi | ✅ |
| 6 | FUDAN UNIVERSITY | ✅ |
| 7 | Uluslararası Politika · Matematik | ✅ |
| 8 | ~~Ve çok daha fazlası.~~ → **Sunulan alanlar bununla sınırlı değil.** | ⚠️ revizyon 2 |
| 9 | Araştırma alanı, danışman ve kabul koşulları programa göre değişir. | ✅ `Araştırma alanı, danışman ve kabul` + `koşulları programa göre değişir.` |

Sayısal program sayısı uydurulmamıştır.

## Slayt 06 — Başvuru dosyası

| # | Metin | Durum |
|---|---|---|
| 1 | BAŞVURU REHBERİ / 001 | ✅ |
| 2 | Çin'de üniversiteye başvurmak için diploma yetmiyor. | ✅ `Çin'de üniversiteye` + `başvurmak için` + `diploma yetmiyor.` |
| 3 | Başvuruda istenebilen belgeler: | ✅ |
| 4–10 | Pasaport / Diploma ve transkript / İngilizce yeterlilik belgesi / Akademik sınav sonuçları / Niyet veya araştırma planı / Akademik referanslar / Mali durum belgesi | ✅ (etiketler iki satıra bölündü, birleşim birebir) |
| 11 | Ve programa göre daha fazlası. | ✅ |
| 12 | Bazı üniversiteler mülakat, adli sicil belgesi ve resmî çeviri de istiyor. | ✅ |
| 13 | Program seçimi ve başvuru dosyanı birlikte hazırlayalım. | ✅ |
| 14 | Ücretsiz ön görüşme | ✅ |
| 15 | Asya'da Eğitim | ⚠️ kanonik lockup ile sunulur, yeniden dizilmez |

> **Not:** Slayt 06'daki `Ve programa göre daha fazlası.` ifadesi, slayt 02'deki
> `Ve çok daha fazlası.` kalıbından **farklı bir ifadedir**; tekrar sayılmaz.

---

# Revizyon geçmişi

## Revizyon 2 — logo varyantları ve tekrarlayan metin kalıbı (kullanıcı geri bildirimi)

Kullanıcı iki majör sorun bildirdi. Her ikisi de doğrulandı ve düzeltildi.

### 2.1 Logo varyantları ters atanmıştı (marka uyumsuzluğu)

**Bulgu:** SVG dolguları incelendiğinde onaylı adlandırma şöyle:

| Varyant | Harf rengi | Kullanım zemini |
|---|---|---|
| `light` | `#1D2027` (mürekkep) | **açık** zemin |
| `dark` | `#F7F3E9` (kâğıt) | **koyu** zemin |

Üretimde koyu zeminli dört slayta (01, 03, 04, 05) `D-04/light` atanmıştı;
mürekkep wordmark mürekkep zemin üzerinde **görünmez** hâle geliyordu ve
yalnızca kırmızı mühür ile apostrof kalıyordu. Aynı hata açık zeminli iki
slaytta da simetrik olarak vardı (`D-04/dark` = kâğıt harfler, açık zeminde
kontrast ~1,1:1). Dolayısıyla **altı slaydın tamamında** marka tipografisi
kayboluyordu.

**Düzeltme:**

| Slayt | Zemin | Önceki (yanlış) | Yeni (doğru) | Kontrast |
|---|---|---|---|---|
| 01 | mürekkep | D-04/light | **D-04/dark** | 14,4:1 |
| 02 | sıcak fildişi | D-04/dark | **D-04/light** | 13,5:1 |
| 03 | mürekkep | D-04/light | **D-04/dark** | 14,7:1 |
| 04 | mürekkep | D-04/light | **D-04/dark** | 14,7:1 |
| 05 | mürekkep | D-04/light | **D-04/dark** | 13,0:1 |
| 06 | kâğıt | D-04/dark | **H-02/light** | 14,7:1 |

**Ekler:** D-04 "küçük dijital kullanım" varyantıdır (min. 200 px). Slaytlar
01, 03, 04, 05'teki boyutu 300–340 px'e çıkarıldı. Slayt 06'da kapanış imzası
olarak **birincil yatay H-02** kullanıldı (min. 528 px; 528×198, orantılı,
İngilizce satır dahil) — böylece kapanış slaydında gerçek bir marka imzası
oluşuyor.

Doğrulama: `render.mjs` geometri denetimi + bağımsız kontrast ölçümü
(`verify_and_package.py` içinde her lockup için wordmark/zemin kontrast oranı).

### 2.2 "Ve çok daha fazlası." kalıbı üç kez tekrar ediyordu

Kilitli metinde bu kalıp 02, 04 ve 05'te birebir geçiyordu. Kullanıcı "aynı
ifadenin en fazla bir kez kullanılması" istediğini bildirdi.

**Karar:** Kalıp en doğal olan **slayt 02'de** (beş alan grubundan sonra, alan
genişliğini anlattığı için) bir kez korundu. Diğer iki slayta **farklı, olgusal
ve promosyon olmayan** ifadeler yazıldı:

| Slayt | Eski | Yeni |
|---|---|---|
| 04 | Ve çok daha fazlası. | **Başka üniversitelerde de İngilizce programlar var.** |
| 05 | Ve çok daha fazlası. | **Sunulan alanlar bununla sınırlı değil.** |

Her iki yeni ifade de resmî kaynaklarla doğrulanabilir (Shanghai University,
Tsinghua ve Fudan'un listelenenlerden çok daha fazla İngilizce programı var).
Slogan eklenmemiş, hiçbir başka metne dokunulmamıştır. Aynı ifadeyi içeren
satırlar `~~üzeri çizili~~` olarak yukarıda işaretlenmiştir.

## Revizyon 1 — ilk üretim
Kilitli metnin tamamı birebir ve verilen sırada üretildi. Olgusal doğrulama,
lisanslama, motif sistemi ve render hattı `generation-notes.md` içinde.

---

## Doğrulama özeti (revizyon 2)

- [x] Altı slaytta wordmark görünür ve 13,0:1–14,7:1 kontrastla okunur
- [x] Kullanılan her lockup manifest'te kayıtlı, orantısız, minimum boyutun üzerinde
- [x] H-02 oran korunmuş (528 / 2,6655 = 198,04 px)
- [x] Metin–metin / metin–lockup / ikon–etiket çakışması yok
- [x] `Ve çok daha fazlası.` kalıbı tam olarak bir kez (slayt 02)
- [x] Diğer tüm kilitli satırlar birebir korundu
- [x] Bağımsız depo denetimi PASS